Stampa

CILE

 
 










 
 


Cile - Informazioni Generali

 

Superficie: 756.946 km2, incluse le isole. Il Cile si estende inoltre per 1.250 km2 in territorio antartico.
Popolazione: 17.6 milioni di abitanti (2013 Banca Mondiale).
Capitale: Santiago
Altre regioni principali:
Bìo-Bìo; Valparaìso; Los Lagos; Maule; La Araucanìa; O'Higgins.

Clima: Temperato, secco al nord ed umido al sud.
Lingua: La lingua ufficiale del Cile è lo Spagnolo.
Religione: Cattolica (85%); minoranze ebraiche e protestanti.
Moneta: L’unità monetaria è il Peso cileno (Ps), suddiviso in Centimos.

Cile - Principali Indicatori Economici

 


2011a
2012a
2013a
2014a
2015b
2016b
PIL
PIL nominale in (miliardi di US$)
250,8
265,2
276,7
258,1
243,4
240,1
PIL nominale (miliardi di Ps)
121.319
129.028
137.029
147.185
159.052
170.147
Crescita reale del PIL (%)
5,8
5,5
4,2
1,9
2,3
3,1
Spesa sul PIL (% reale)
Consumi privati
8,9
6,1
5,9
2,2
1,3
2,4
Consumi pubblici
2,5
3,5
3,4
4,4
3,6
3,6
Investimenti lordi fissi
15,0
11,6
2,1
-6,1
-1,4
1,7
Export di beni e servizi
5,5
0,1
3,4
0,7
-1,2
3,1
Import di beni e servizi
16,0
4,8
1,7
-7,0
-1,9
1,5
Origine del PIL (% reale)
Agricoltura
11,8
-2,2
-0,3
2,8
5,0
4,2
Industria
2,7
4,9
4,3
1,3
1,7
3,0
Servizi
7,7
6,3
4,5
2,5
2,3
2,9
Demografia e reddito
Popolazione (m)
17,2
17,4c
17,6c
17,8c
17,9
18,1
PIL pro-capite (US$ a PPP)
20.266
21.184c
21.967c
22.346c
22.62
23.45
Tasso di disoccupazione (media;%)
7,2
6,5
6,0
6,3c
6,4
6,6
Indicatori fiscali (% del PIL)
Entrate del settore pubblico
22,1
22,2
21,0
20,7
20,1
20,5
Spesa del settore pubblico
20,7
21,6
21,6
22,3
23,2
22,7
Saldo del settore pubblico
1,5
0,6
-0,6
-1,6
-3,0
-2,2
Debito pubblico lordo
11,1
12,0
12,8
15,1
17,1
18,8
Prezzi e indicatori finanziari
Tasso di cambio Ps:US$ (fine periodo)
521,46
478,60
523,76
607,38
698,07
717,33
Prezzi al consumo (fine periodo; %)
4,4
1,5
2,8
4,6
4,7
3,7
Prezzi alla produzione (media; %)
12,2
-6,6
-3,9
0,1
-5,3
1,0
Tasso del mercato monetario di interesse (media; %)
5,3
5,0
4,5
3,0
3,0
3,4
Conto corrente (US$ m)
Bilancia commerciale
11.039
2.332
1.82
7.768
6.361
5.988
Merci: export fob
81.438
77.79
76.477
75.675
65.206
67.98
Merci: import fob
-70.399
-75.458
-74.657
-67.907
-58.844
-61.993
Bilancia dei servizi
-3.073
-2.745
-3.404
-3.757
-3.226
-2.517
Bilancia dei redditi
-13.922
-11.22
-10.56
-8.712
-5.95
-7.258
Bilancia dei trasferimenti di conto
2.865
2.059
2.187
1.852
1.747
1.723
Bilancia in conto corrente
-3.088
-9.624
-10.125
-2.995
-1.068
-2.064
Debito estero (US$ m)
Stock di debito
96.245
120.118c
132.347c
145.811c
150.294
159.243
Servizio del debito pagato
15.446
18.568c
22.191c
23.185c
24.664
26.369
Rimborsi di capitale
12.846
15.940c
19.012c
19.561c
20.415
21.504
Interesse
2.6
2.628c
3.178c
3.623c
4.249
4.865
Riserve internazionali (US$ m)
Totale delle Riserve internazionali
41.944
41.649
41.093
40.447
38.567
37.745
a Attuale; b Previsioni EIU; c Stime EIU.
Fonte: Banco Central de Chile, Instituto Nacional de Estadísticas, IMF, International Financial Statistics.
Agg. 25 Settembre 2015

Cile - Prospettive future

 

La Banca Centrale stima che nel 2015 il PIL cileno crescerà del 2,25% - 3,25%, dato inferiore rispetto a quello comunicato nel marzo scorso, che prevedeva un incremento compreso tra il 2,5% e il 3,5%. La diminuzione di 25 punti base è attribuibile al minor dinamismo che ha mostrato l’economia cilena nel secondo trimestre, all’abbassamento delle aspettative di imprese e consumatori, nonché al rallentamento del settore minerario, dovuto, tra le altre cose, ai danni provocati dagli alluvioni che hanno colpito recentemente il nord del Paese.

In un tale scenario, la Banca Centrale ritiene che l’economia potrebbe riprendere a crescere in modo più sostenuto qualora vi fosse una ripresa della fiducia da parte degli operatori economici nazionali e un miglioramento della congiuntura internazionale. Riguardo a quest’ultimo punto, le prospettive di un rallentamento del PIL cinese potrebbero influire negativamente sulla crescita dell’economia nazionale, dal momento che Pechino è il primo acquirente di rame cileno.

Per quanto riguarda gli investimenti, nel corso dei primi tre mesi di quest’anno si è registrata una lieve diminuzione rispetto all’ultimo trimestre del 2014 (-1,7%), attribuibile principalmente alla diminuzione degli acquisti di macchinari e attrezzature. La domanda interna è cresciuta dell’ 1,3% nel primo trimestre del 2015 e dovrebbe espandersi del 2,6% su base annua, risultato migliore rispetto a quello del 2014 (-0,6%) ma ancora lontano da quello del 2013 (+3,7%).
L’inflazione nei primi mesi del 2015 si è mantenuta attorno al 4%, senza discostarsi dal dato relativo al 2014. La crescita dell’indice dei prezzi al consumo dovrebbe comunque diminuire di mezzo punto percentuale entro il 2015, assestandosi attorno al 3% entro il 2016. In quest’ottica, la Banca Centrale ha annunciato di voler proseguire la propria politica monetaria espansiva, iniziata nell’ottobre 2013.

Il tasso di disoccupazione, nel corso del primo trimestre 2015, si è mantenuto stabile attorno al 6,1%.

Cile - Settori produttivi

 

L’economia cilena è basata sui servizi e sull’industria. Le esportazioni di beni e servizi continuano ad essere il motore trainante dell’economia cilena. Infatti, a partire dalla metà degli anni ’70, il Cile è stato il primo Paese dell’America Latina ad abbracciare politiche di libero mercato e ciò lo ha reso fortemente competitivo ed ha permesso l’espansione del suo export.
Il Paese è dotato di numerosi giacimenti minerari grazie ai quali è diventato il primo produttore al mondo di rame, oltre ad essere un grande produttore di iodio, molibdeno, nitrati, oro ed argento. Tuttavia, il Cile ha diversificato la composizione delle proprie esportazioni (metanolo, salmone, vino, frutta, cellulosa ed altri prodotti derivati dalla lavorazione del legno, carne), da cui è derivato lo sviluppo di ulteriori settori produttivi interni quali i servizi, i trasporti (aerei e marittimi) ed il turismo.

La forte e crescente diversificazione del settore delle esportazioni ha costituito il più grande motore di crescita mai avutosi.

Le attività economiche si concentrano nella regione centrale del Cile. Tuttavia, si prevede uno spostamento dell’attività produttiva verso il nord, per quel che riguarda il settore estrattivo, e verso il sud per ciò che riguarda il turismo, l'allevamento di salmoni e la produzione di metanolo su larga scala.

Il turismo e l’agricoltura finalizzata all’esportazione costituiscono i principali fattori di crescita al centro-nord, mentre silvicoltura, turismo, coltivazione della frutta ed agricoltura di stampo tradizionale sono importanti nelle regioni centro-meridionali.

Cile - Interscambio con l'Italia

 

L'Italia e il Cile sono due sistemi economici sono complementari: il Cile esporta “commodities”, tra cui alcune strategiche per l’economia italiana (rame e cellulosa), l’Italia esporta macchinari ad alto valore aggiunto, necessari per i processi estrattivi e produttivi cileni.
 
Sul piano degli scambi commerciali la posizione italiana come partner di Santiago si conferma di assoluta rilevanza. Nel 2014 l’Italia è stata il secondo partner commerciale del Cile tra i Paesi UE nonché l'undicesimo a livello globale.
 
L’interscambio commerciale tra Cile e Italia ammonta nel 2014 a circa EUR 2,1 miliardi, con un deficit italiano pari a EUR 352 milioni. Le esportazioni italiane verso il Cile si compongono principalmente di prodotti della meccanica strumentale (44,7%), di apparecchi elettrici (10,4%), della metallurgia e in metallo (7,0%) e di prodotti alimentari (6,6%). Nel 2014 l’export italiano è risultato pari a EUR 869 milioni, in riduzione del 2,4% rispetto al 2013; l’import dal Cile è invece stabile a EUR 1,2 mld.
 
Export Italia/Cile 2014: 869 mln di € (-2,4% rispetto al 2013).
Composizione export: Meccanica strumentale (35,3% del totale), Macchine agricole (7,1%).
Import Italia 2014: 1,2 mld di € (-0,8% rispetto al 2013).
Composizione import: Rame e Metalli di base (67,9% del totale), Cellulosa, Legno e carta (11,4%), Prodotti agricoli (8%) Prodotti ittici (3,9%).
Quote di mercato Italia 2014: Con una quota del 2,2% l’Italia si colloca al 10° posto come cliente del Cile e 12° come fornitore con una quota dell’1,9%. Tra i Paesi UE, 2° posto come cliente (dietro a Paesi Bassi e davanti la Spagna) 3° come fornitore (dopo Germania e Spagna e davanti alla Francia).

NB:
I dati della I e II Tabella (Interscambio Italia/Paese) sono aggiornati trimestralmente in concomitanza con le pubblicazioni trimestrali dell'ISTAT.
I dati della III (Principali prodotti importati in Italia) e IV (Principali prodotti esportati dall'Italia) Tabella sono aggiornati annualmente in concomitanza con le pubblicazioni dell'ISTAT.

Mercati a Confronto

Interscambio Italia - Cile 2013
Gen - Dic
2012
Gen - Dic
2011
Gen - Dic
Esportazioni € 678.556.787,00 € 743.944.526,00 € 916.613.917,00
Importazioni € 178.093.940,00 € 1.371.496.252,00 € 2.279.954.203,00

Cile - Informazioni di viaggio

 

Prefissi internazionali:
00 56 per il paese;
2 Santiago.

Fuso orario: 3 ore indietro rispetto all’orario del Meridiano di Greenwich; 4 ore indietro rispetto all’Italia nell`estate australe (-6 ore con l’orario legale, inverno australe).

Documentazione necessaria per l'ingresso nel Paese:

PASSAPORTO:
necessario, con validità residua di almeno 6 mesi al momento dell’arrivo nel Paese. Per le eventuali modifiche a tale norma si consiglia di informarsi preventivamente presso l’Ambasciata o il Consolato del Paese presente in Italia o presso il proprio Agente di viaggio.


VISTO D' INGRESSO: non necessario, per turismo fino a tre mesi (90 giorni) di permanenza nel Paese. Si raccomanda di non smarrire – o in caso di furto di denunciarlo immediatamente – la copia del foglietto di immigrazione compilato all’atto di ingresso nel Paese, necessario per l’uscita dal Cile.

Settimana lavorativa:
UFFICI: dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9.00 alle ore 14.00 e dalle ore 14.30 alle ore 18.00
BANCHE: dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9.00 alle ore 14.00
UFFICI PUBBLICI: dal Lunedì al Venerdì dalle ore 9.00 alle ore 14.00 e delle ore 15.00 alle ore 17.00
POSTE: dal Lunedì al Venerdi dalle 9 alle 18; Sabato dalle 9 alle 12
NEGOZI: dal Lunedì al Venerdì dalle ore 10.00 alle ore 19.00; Sabato dalle ore 10.00 alle ore 14.00

Valuta: La valuta ufficiale è il peso cileno. Si trovano banconote da 1000, 2000, 5000, 10000 pesos e monete da 1,5,10,50 e 100 pesos.

Carte di credito: Tutte le principali

Situazione climatica: al nord il clima è tropicale ed arido; all'interno (nella zona desertica) presenta forti sbalzi di temperatura tra il giorno e la notte; al centro il clima è di tipo mediterraneo; nel sud è di tipo continentale con temperature medie di +12 gradi. Nel sud estremo il clima è freddo con temperature che variano tra -15 e +5. Le variazioni di temperature possono a volte essere repentine. Si consiglia ai visitatori di portare sempre con sè, anche nel nord desertico, maglioni e giacche a vento.

Situazione sanitaria: Le strutture sanitarie private nell’area di Santiago (Regione Metropolitana) e nella V Regione (Viña del Mar e Valparaíso) sono di ottimo livello. Nelle città di Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Antofagasta, Arica e La Serena sono discrete. Nel resto del Paese sono di basso livello. E` fortemente consigliata una assicurazione sanitaria privata che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l’eventuale rimpatrio aereo sanitario d’emergenza o il trasferimento in altro Paese.

Vaccinazioni: obbligatorie: nessuna. Si registrano casi frequenti di epatite A; si consiglia pertanto, previo parere medico, la vaccinazione preventiva.

Sicurezza: Il paese nel suo complesso offre adeguate garanzie di sicurezza anche se nell'area Metropolitana ultimamente si è registrato un notevole incremento della delinquenza, con una
crescita preoccupante di rapine ed assalti a mano armata nelle abitazioni private.
Zone da evitare nell'area di Santiago nelle ore notturne:
-  il centro storico (quartiere Mapocho);
-  tutti i quartieri a sud-ovest (Recoleta, Independencia, Pudahuel, La Florida, P.A.C., Lo Espejo, Cerrillos, Conchalì, La Granja, Quilicura, San Miguel, Estacion Central). 
Zone di cautela: per la presenza di campi minati, si sconsiglia di avventurarsi a nord nelle zone di confine con Bolivia e Perù ed in quelle montagnose al confine con l’Argentina, se non accompagnati da una guida locale. Campi minati si trovano anche all’estremo sud del Paese, nella zona di Bahía Azul della Isla Grande de la Tierra del Fuego, nonché, ancora più a sud, nelle seguenti isole: Isla Nueva, Isla Picton, Isla Deceit, Isla Freycinet e Isla Hornos.
Zone sicure: Tutto il resto del paese.

Patente: Quella italiana è accettata.

Assicurazione auto: Obbligatoria. Le assicurazioni estere non sono accettate. È necessario stipulare una assicurazione a breve termine, ottenibile presso le compagnie di assicurazione vicine ai posti di frontiera. Non è possibile stipulare  polizze ai posti di frontiera stessi.

Festività nazionali:
1° gennaio (Capodanno);
Venerdi Santo; Pasqua;
1° maggio (Festa del Lavoro);
21 maggio (Battaglia di Iquique);
(Corpus Domini);
15 agosto (Assunzione);
18 settembre (Giorno dell’Indipendenza);
12 ottobre (Dia del Descubruimento de Dos Mundos);
1° novembre (Ognissanti);
8 dicembre (Immacolata Concezione);
25 dicembre (Natale).
 

Cile - indirizzi utili




AMBASCIATE E CONSOLATI IN ITALIA

Ambasciata del Cile in Italia
Via Po 23, 00198, Roma
Tel. +39 06 844091
Via Po 23, Roma. Italia
Tel. +39 06 8841449 - Fax +39 06 8412348

Sezione consolare Milano
Via Ricasoli 2, 20121, Milano – Italia
Tel. +39 02 7601 6070 - Fax +39 02 7601 6067
 
AMBASCIATE E CONSOLATI IN CILE
 
Ambasciata d'Italia A Santiago
Calle Clemente Fabres, 1050 - Providencia – Santiago
Tel.+ 56 2 4708400 - Fax +56 2 2232467
Cancelleria consolare
Calle Román Diaz 1270 - Providencia – Santiago
Tel. +56.2.4708.400; Fax: +56.2.4708.470
 
Rete Consolare italiana in Cile
 
Consolato onorario di CONCEPCIÓN
Tel. +56 41 2229506 - Fax +56 41 2229506
 
Consolato onorario di VALPARAISO
Tel. +56 32 253177 - Fax +56 32 2253177
   
Consolato onorario di IQUIQUE
Tel. +56 57 421588 - Fax +56 57 426347
Vice Consolato onorario di ANTOFAGASTA
Tel. +55 38 4721
 
Vice Consolato onorario di COPIAPÓ
Tel. +56 52 535455 - Fax +56 52 535433

Vice Consolato onorario di LA SERENA
Tel.: +56 51 337700
 
Vice Consolato onorario di PUERTO MONTT
Tel. +56 65 252961 - Fax +56 65 252961
 
Vice Consolato onorario di PUNTA ARENAS
Tel. +56 61 614107 - Fax +56 61 614109
 
ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese italiane
Instituto Italiano para el Comercio Exterior
Departamento para la Promoción de Intercambios Comerciales de la Embajada de Italia
Avda. Providencia, 2653/A - OF. 1201 - SANTIAGO DEL CILE
Tel. +56 2 3689444 - Fax: +56 2 5852608
 
CAMERE DI COMMERCIO

Cámara de Comercio Italiana de Chile A.G.
Av. Luis Thayer Ojeda 073, piso 12 Providencia, Santiago
Tel. +56 2 2335296 – 2335297
 
MINISTERI

Ministero delle Relazioni esterne: http://www.minrel.gob.cl/
Ministero delle Opere Pubbliche: http://www.mop.cl
Ministero dello Sviluppo sociale: http://www.ministeriodesarrollosocial.gob.cl/
Ministero dei Beni Nazionali: http://www.bienesnacionales.cl/
Ministero dell'Economia e promozione del Turismo: http://www.economia.gob.cl/
Ministero dell’educazione: http://www.mineduc.cl/
Ministero del lavoro e della previdenza sociale: http://www.mintrab.gob.cl/
Ministero della salute: http://www.minsal.cl/
 
ISTITUTI, ENTI, AGENZIE NAZIONALI

CONUPIA - Confederación Gremial Nacional Unida de la Mediana, Pequeña
Microindustria, Servicios y Artesanado de Chile: http://www.conupia.cl/
EuroChile - Fundación Empresarial : http://www.eurochile.cl/index.php/es/
Prochile – Promozione delle esportazioni cilene: http://rc.prochile.gob.cl/
Foreign Investment Committee: http://www.foreigninvestment.cl
Direzione Nazionale delle Dogane
Istituto Nazionale di Statistica – INE: http://www.ine.cl/
Standardizzazione/certificazione
 
ORGANISMI INTERNAZIONALI

Delegazione dell’Unione europea in Cile: http://eeas.europa.eu/delegations/chile/index_es.htm
 
PRINCIPALI ISTITUTI BANCARI

Banco Central de Chile: http://www.bcentral.cl/index.asp
Asociación de Bancos e Instituciones Financieras de Chile: http://www.abif.cl/
Banco Bilbao Vizcaya – BBVA: http://www.bbva.cl/
Banco Santander Santiago: http://www.santander.cl/
Banco del Desarrollo: http://www.bdd.cl/